記者：斯德雷特科技有限公司（原斯德雷特光科技有限公司）最近啟用了新的公司標(biāo)識(shí)，能談?wù)勊�的意義嗎？

　　斯德雷特科技有限公司（以下稱STL）：2006～2007年度（公司的財(cái)務(wù)年度為2006年4月1日至2007年3月31日）對(duì)我們來(lái)說(shuō)是激動(dòng)人心的一年，我們合并了電力傳輸導(dǎo)線的業(yè)務(wù)，從而擴(kuò)展開(kāi)了我們的業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)范圍。針對(duì)電信和電力產(chǎn)品市場(chǎng)，我們公司現(xiàn)在可以為客戶提供“一站式窗口”服務(wù)，其中包含光纖、光纜、電力傳輸導(dǎo)線、通信電纜、數(shù)據(jù)電纜、綜合布線設(shè)備、系統(tǒng)集成和管理服務(wù)。由此，我們意識(shí)到先前公司的名稱（斯德雷特光科技有限公司）不能真正代表我們目前的業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)范圍。在2007年7月舉行的股東大會(huì)上，我們達(dá)成了一致，正式把公司名稱改成“斯德雷特科技有限公司”。除此之外，公司還需要一個(gè)新的標(biāo)識(shí)，我們所有的產(chǎn)品和服務(wù)都將啟用統(tǒng)一的標(biāo)識(shí)——“Sterlite”。在通過(guò)了所有必要的、法定的審批程序后，“斯德雷特科技有限公司”的法定名稱自2007年12月1日起生效，公司開(kāi)始正式運(yùn)營(yíng)。

　　新的標(biāo)識(shí)由兩個(gè)關(guān)聯(lián)的“S”符號(hào)和“Sterlite”構(gòu)成。這些要素在新標(biāo)識(shí)應(yīng)用中不可分離使用。兩個(gè)關(guān)聯(lián)的“S” 符號(hào)有兩種顏色，代表著公司的兩個(gè)核心業(yè)務(wù)——電信和電力市場(chǎng)，兩個(gè)動(dòng)感的“S”象征著靈活性、活力和力量。標(biāo)識(shí)顏色選用了橙色和藍(lán)色，在國(guó)際市場(chǎng)上，這兩種顏色有如下含義：

橙色：能量，溫暖，熱情，活力

藍(lán)色：交流，信任，忠誠(chéng)，穩(wěn)定

　　標(biāo)識(shí)的基本要素、顏色、風(fēng)格的組合象征著斯德雷特科技有限公司是一個(gè)充滿生機(jī)、熱情、活力、穩(wěn)定的團(tuán)隊(duì)。

　　記者：可否介紹一下斯德雷特科技有限公司的狀況呢？這將給國(guó)內(nèi)和國(guó)際市場(chǎng)帶來(lái)什么影響？

　　STL：在2003～2004年度（公司的財(cái)務(wù)年度為2003年4月1日至2004年3月31日），我們確定了發(fā)展策略，在不斷增長(zhǎng)的印度市場(chǎng)中繼續(xù)保持其領(lǐng)導(dǎo)地位，同時(shí)著手開(kāi)拓國(guó)際市場(chǎng)。隨后幾年中，事實(shí)證明了我們當(dāng)初的策略取得了成功。截止2005～2006財(cái)年（公司的財(cái)務(wù)年度為2005年4月1日至2006年3月31日）末，我們已經(jīng)向32個(gè)國(guó)家出口了電信產(chǎn)品。

　　2006年7月，我們并購(gòu)了電力傳輸業(yè)務(wù)。合并后的斯德雷特科技有限公司業(yè)務(wù)范圍包括電信和電力市場(chǎng)，從而更有利于客戶關(guān)系的維護(hù)。在歐洲、亞洲、非洲和中東，我們?yōu)槌�過(guò)60個(gè)國(guó)家的客戶包括公眾運(yùn)營(yíng)商提供服務(wù)。

　　一直以來(lái)，我們的電信和電力產(chǎn)品在印度市場(chǎng)保持著領(lǐng)導(dǎo)地位。另外，出口收入從2005～2006財(cái)年（2005年4月1日至2006年3月31日）的 850，000，000盧比（約22，368，421美元）增加到2006～2007財(cái)年（2006年4月1日至2007年3月31日）的2，970，000，000盧比（約78，157，894美元）。在2007～2008財(cái)年（2007年4月1日至2008年3月31日），我們加快了全球發(fā)展的步伐，當(dāng)前出口銷售額占總收入的30％。

　　記者：在2007年11月貴公司發(fā)布的新聞中，斯德雷特科技有限公司決定大幅度提高其光纖產(chǎn)量，請(qǐng)介紹一下相關(guān)情況。隨著產(chǎn)量的增加，貴公司面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn)是什么？

　　STL：過(guò)去幾個(gè)月的市場(chǎng)情況證明了全球的光纖市場(chǎng)需求開(kāi)始復(fù)蘇，按照英國(guó)CRU的統(tǒng)計(jì)，2006年的全球光纖需求量是9千7百萬(wàn)芯公里。該數(shù)量接近于2000年電信市場(chǎng)繁榮期的需求量，2007年的市場(chǎng)將達(dá)到前所未有的規(guī)模。

　　美國(guó)KMI調(diào)查顯示，2006年到2012年的光纜市場(chǎng)年復(fù)合增長(zhǎng)率（CAGR）約9%，光纖接入（FTTX）的發(fā)展將是市場(chǎng)增長(zhǎng)的主要驅(qū)動(dòng)力。

　　全球主要的幾家光纖廠商宣布擴(kuò)產(chǎn)和重新恢復(fù)產(chǎn)能的計(jì)劃，根據(jù)行業(yè)評(píng)估，以當(dāng)前的成本效率計(jì)算，全球范圍內(nèi)的光纖生產(chǎn)的經(jīng)濟(jì)規(guī)模產(chǎn)能在1億1千萬(wàn)芯公里至1億3千萬(wàn)芯公里之間。
CRU 聲稱，如果光纖需求持續(xù)以兩位數(shù)的速度增長(zhǎng)的話，市場(chǎng)需求將接近全球產(chǎn)能的極限。產(chǎn)能可以釋放10％以配合短期的需求波動(dòng)——訂單集中的幾個(gè)月。但是，如果需求持續(xù)增長(zhǎng)，1億3千萬(wàn)芯公里的產(chǎn)能也會(huì)使光纖市場(chǎng)供給趨于緊張。

　　印度政府信息部門計(jì)劃到2010年發(fā)展2千萬(wàn)寬帶用戶，寬帶網(wǎng)絡(luò)建設(shè)將使更多的用戶獲益于信息高速公路。為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，一些職能部門已經(jīng)宣布網(wǎng)絡(luò)建設(shè)擴(kuò)展計(jì)劃，預(yù)計(jì)從2007年到2010年，印度的光纖市場(chǎng)年增長(zhǎng)約30％。

　　斯德雷特光纖是印度市場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)者，目前占有45％的印度國(guó)內(nèi)市場(chǎng)份額，約占4%的全球光纖市場(chǎng)份額。自2007年4月1日至2007年12月31日，公司的光纖出口銷售總額達(dá)到其光纖銷售總額的55％。公司產(chǎn)能的增加主要為了配合印度市場(chǎng)上增長(zhǎng)的需求，同時(shí)也為了促進(jìn)其全球市場(chǎng)份額的增加。

　　記者：中國(guó)的FTTH市場(chǎng)開(kāi)始加快了發(fā)展步伐，電信運(yùn)營(yíng)商尤其是中國(guó)電信和中國(guó)網(wǎng)通的建設(shè)近期非�；钴S，可否介紹一下斯德雷特科技有限公司針對(duì)FTTH市場(chǎng)的技術(shù)和產(chǎn)品解決方案嗎？

　　STL：在2007年5月，斯德雷特推出了BEND-LITE™ (E)單模光纖。電信運(yùn)營(yíng)商在一些國(guó)家計(jì)劃建設(shè)新的電信網(wǎng)絡(luò)設(shè)施極大地促進(jìn)了科技的發(fā)展，斯德雷特BEND-LITE™ (E)光纖專為FTTx網(wǎng)絡(luò)和應(yīng)用而設(shè)計(jì)，具有特殊的重要意義。斯德雷特BEND-LITE™ (E)光纖是多重播放（Triple-Play聲音、視頻、數(shù)據(jù)）傳輸網(wǎng)絡(luò)和接入網(wǎng)絡(luò)的理想選擇，其施工安裝時(shí)要求很小的彎曲半徑。斯德雷特BEND-LITE™ (E)光纖適用于綜合布線市場(chǎng)中的室內(nèi)光纜和室外光纜。其超強(qiáng)的彎曲半徑能力有利于高密度、緊湊型的器件設(shè)計(jì)和線路安裝施工，適用于中心機(jī)房、用戶端設(shè)備、背面跳線方案（back-plane solutions）以及綜合布線。斯德雷特BEND-LITE™ (E)光纖符合ITU建議的G.657B 光纖標(biāo)準(zhǔn)，某些指標(biāo)甚至超過(guò)該標(biāo)準(zhǔn)。該種光纖在1310nm、1550nm、1625nm波長(zhǎng)窗口具有很高的抗彎曲性能。

　　記者：是否可以回顧一下2007年的一些重要事項(xiàng)？

　　STL：除了以上我們介紹了公司在過(guò)去幾年的營(yíng)銷策略并如期達(dá)到了預(yù)期以外，在所有的生產(chǎn)設(shè)施方面，我們也積極地做了一些技術(shù)和運(yùn)營(yíng)上的改進(jìn)。例如，在我們所有的工廠里都實(shí)行了6-西格瑪（Six-Sigma）和SAP，產(chǎn)能提高和產(chǎn)品追蹤綜合項(xiàng)目以確保公司達(dá)到2010年的業(yè)務(wù)預(yù)期。

　　基于客戶的需求和國(guó)際市場(chǎng)不斷變化不斷的要求，我們持續(xù)創(chuàng)新，不斷研發(fā)新的產(chǎn)品和提供系統(tǒng)性的解決方案，以滿足電信和寬帶網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的需求。

　　到